Keira Knightley si è trovata al centro di una controversia inaspettata durante la promozione del suo nuovo thriller Netflix La donna della cabina numero 10. All’attrice britannica è stata fatta una domanda sulla sua partecipazione al progetto audiobook di Harry Potter, in un momento in cui alcuni fan stanno chiamando al boicottaggio delle opere associate a J.K. Rowling a causa delle posizioni dell’autrice sui diritti delle persone transgender.
Quando il sito Decider le ha chiesto se fosse consapevole delle richieste di boicottaggio prima di accettare il ruolo, Knightley ha risposto con franchezza: “Non ne ero a conoscenza, no. Mi dispiace molto”. L’attrice è stata ingaggiata per interpretare il personaggio dell’autoritaria Dolores Umbridge, nelle nuove Harry Potter: The Full-Cast Audio Editions, una produzione audiobook che coinvolge oltre 200 attori.
Le nuove registrazioni audio rappresentano un’operazione di grande portata nel franchise di Harry Potter. Accanto a Knightley figurano nomi di primo piano come Cush Jumbo nel ruolo di narratrice, Hugh Laurie che presta la voce ad Albus Silente e Riz Ahmed come Severus Piton. Si tratta di una reinterpretazione completa dei romanzi bestseller di Rowling con un cast corale di attori britannici.
Come riporta The Hollywood Reporter, di fronte alla domanda sulla controversia, Knightley ha adottato un tono conciliante: “Penso che stiamo tutti vivendo in un periodo in cui dovremo capire come vivere insieme, non è vero? Abbiamo tutti opinioni molto diverse. Spero che possiamo tutti trovare rispetto”. Le sue parole cercano di trovare un equilibrio in un dibattito che si è polarizzato negli ultimi anni.
Anche il regista Simon Stone, che ha diretto Knightley in La donna della cabina numero 10, era presente durante l’intervista e ha voluto aggiungere la sua prospettiva. “Penso che abbiamo imparato nel tempo, purtroppo, che la voce insopportabile nella stanza è qualcosa che… credo tutti debbano riconoscere di essere la voce insopportabile per qualcun altro”, ha dichiarato Stone, sostenendo l’idea che ogni persona rappresenta il punto di vista sgradito per qualcun altro.
Il regista ha continuato con una metafora scolastica:
“Abbiamo tutti un odio profondo per qualcuno nell’universo, qualcuno in classe. Riduciamolo alle dinamiche scolastiche. C’è sempre il ragazzo che non sopportiamo. Penso che saremmo tutti d’accordo sul fatto che siamo quel ragazzo per qualcun altro. Sfortunatamente, tutti i lati dello spettro politico stanno attualmente cercando di zittire la voce di quel ragazzo, ma non si rendono conto dell’ironia del fatto che anche loro sono quel ragazzo per qualcun altro”.
Le richieste di boicottaggio verso Rowling si sono moltiplicate dopo la sua reazione alla sentenza della Corte Suprema del Regno Unito sulla definizione legale di donna, quando l’autrice ha pubblicato una fotografia di sé stessa mentre fumava un sigaro sui social media. Successivamente, Rowling ha affermato di non volere la rimozione dell’attore Paapa Essiedu dalla prossima serie TV di Harry Potter dopo che aveva firmato una lettera aperta di protesta contro la sentenza.
Di recente, l’autrice ha anche risposto a Emma Watson nella frattura in corso con la protagonista dei film di Harry Potter e altri co-protagonisti sui diritti trans. Rowling ha scritto che Watson “ha così poca esperienza della vita reale che è ignorante di quanto sia ignorante”.
The Woman in Cabin 10, il film che Knightley stava promuovendo durante l’intervista, è basato su un romanzo di Ruth Ware e segue una giornalista su uno yacht di lusso che assiste a un passeggero gettato in mare durante la notte, solo per sentirsi dire che non è successo, poiché tutti i passeggeri e l’equipaggio risultano presenti. Nonostante nessuno le creda, continua a cercare risposte, mettendo a rischio la propria vita. Il film è attualmente disponibile in streaming su Netflix.
Visualizza questo post su Instagram