L’attrice Alex Owens-Sarno, che nel 1997 interpretò la piccola Cora in Titanic, ha recentemente rivelato dettagli su una scena straziante che venne girata ma mai inserita nel film finale. Nonostante il pubblico la ricordi principalmente per la scena del ballo con Jack Dawson (Leonardo DiCaprio), dove lui le dice affettuosamente: “Sei sempre la mia ragazza, Cora”, la giovane attrice ha raccontato di un momento molto più intenso che venne rimosso dal montaggio definitivo, a causa di alcune lamentele del pubblico: il suo personaggio, infatti, muore sullo schermo nell’affondamento della nave.
La scena, racconta Sarno ospite del podcast After We Wrap, fu girata con la supervisione di James Cameron: il regista era intenzionato a mantenerla nel montaggio finale, ma le reazioni del pubblico ai test di proiezione furono estremamente negative. Gli spettatori, soprattutto le madri, trovarono la scena insopportabilmente triste e insistettero affinché venisse rimossa. Il feedback fu così forte che alla fine Cameron dovette cedere, eliminando il momento dalla versione finale del film. Tuttavia, anni dopo, la scena è apparsa online,
Per Owens-Sarno, l’esperienza di Titanic fu indimenticabile anche in altro modo. La bambina, infatti, non conosceva Di Caprio, e capì di aver lavorato con una giovane star in ascesa solo quando la madre una sera, terminate le riprese, le fece vedere Buon compleanno, mister Grape.
[csdb_movie filmamo_id=”15734″ /]
“La prima scena che abbiamo girato è stata questa che poi è stata tagliata, e quando siamo tornate a casa quel giorno, mia madre mi ha detto: ‘Sai con chi eri in scena?’ e io ho risposto: ‘Con Leo, il mio amico! Poi mi fece vedere quel film e mi resi conto di aver diviso la scena con un attore vero!”
Titanic è disponibile in streaming