Il Sigma boy o ragazzo sigma, protagonista dell’omonima canzone, ormai da tempo virale su Tiktok, cantata dalle artiste russe Betsy e Masha Yankovskaya, si riferisce, utilizzando un gergo di analisi parasociologica molto in voga su Internet, a un uomo pienamente realizzato nella vita e nel lavoro, desiderato da e desideroso di donne, ma che tuttavia fatica a conformarsi ai dettami di comportamento della vita sociale e dell’ambiente che lo circonda, venendo dunque percepito come un outsider o, ma l’espressione non è da intendersi in senso dispregiativo, un ‘cane sciolto’.
Nel testo della canzone, molto criticata in patria in quanto veicolo di valori edonisti e retrivamente patriottici, l’io narrante femminile, conscio del proprio potere seduttivo, ribalta questa concezione valoriale, sfidando il suo ‘sigma boy’ a dare fondo a tutte le sue risorse, economiche e relazionali, per arrivare a conquistarla. La canzone, nuova favorita degli utenti grazie al suo ritmo ipnotico, mantiene una certa ambiguità di fondo nel messaggio veicolato, consegnandoci una realtà più complessa rispetto alle apparenze.
Di seguito ecco il testo [la traduzione è di Soundsblog.it]
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy
Ogni ragazza vuole ballare con te
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy
Io sono fatta così, ti ci vorrà un anno per conquistarmiSigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy
Ogni ragazza vuole ballare con te
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy
Io sono fatta così, ti ci vorrà un anno per conquistarmi(Betsy, Betsy, Betsy) Betsy Jared, brilla come un’estate, Betsy è calda come il sole (Iu!)
Così che il ragazzo carino salti e si consumi (Aga)
Sali sulla mia Bentley, entra nel mio beauty box (Dai!)
Tu sei il mio Sigma boy, ma voglio vedere le tue lacrime, capito?
Sigma, Sigma boy, torna al tavolo, tiro fuori il rotolo di soldi
Comprerò tutti gli Skittles e gli Snickers, sarai sicuramente mio, ragazzo
Sigma, Sigma boy — sono l’icona delle tue icone
Sognano di me come fossi un bitcoin, capito?Sigma, Sigma boy, ma non mio, muto come un senza parole
Guarda nel vuoto, oh, che sguardo di fuoco
Gli anni passeranno aspettando che tu ti metta insieme
E che un giorno finalmente riesca a conquistarmiSigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy
Ogni ragazza vuole ballare con te
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy
Io sono fatta così, ti ci vorrà un anno per conquistarmi
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy
Ogni ragazza vuole ballare con te
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy
Io sono fatta così, ti ci vorrà un anno per conquistarmi
Quello del ‘maschio sigma’ è un concetto nato all’interno della subcultura internettiana, attorno agli anni 2010; inizialmente, il termine veniva utilizzato per indicare semplicemente un uomo dai canoni di bellezza classici, ma dall’indole indipendente e solitaria slegata alle dinamiche di branco (alle quali, invece, si rifanno apertamente le nomenclature di maschio alfa, capobranco, e maschio beta, gregario, prese a prestito dall’etologia animale, e popolarizzate nelle discussioni sociali su gruppi umani, da Naomi Wolf nei tardi anni ’90).
Con l’esplosione del concetto, rinfocolato attraverso decine di meme negli ultimi anni, ora il ‘maschio sigma’ è stato associato anche a personaggi maschili di fantasia considerati fisicamente attraenti, mascolini ma dalla personalità idealistica difficilmente associabile al carattere dominante e impositivo del maschio alfa, e comunque lontana dall’attitudine passiva e non assertiva del beta. Queste accezioni della nomenclatura sociale hanno incontrato particolare successo all’interno delle sempre più numerose comunità incel e red pill.
