A pochi giorni dalla strage di Crans-Montana, sui social ha iniziato a circolare uno spezzone di una serie Netflix, Endless Night, che presenta inquietanti analogie con quanto accaduto al Le Constellation, il locale dove, nella notte di Capodanno, è scoppiato un incendio che ha fatto quaranta vittime, molte delle quali giovanissime. A sua volta, la serie in questione è ispirata a una storia realmente accaduta in Brasile, caratterizzata da un bilancio ancora più drammatico.
Questa scena è scioccante.
Dalla serie “Endless Night” su Netflix, girata nel 2023.
Ricalca esattamente cosa è successo a #CransMontana.La cosa ancora più triste è che riproduce la tragedia della discoteca Kiss in Brasile, avvenuta 13 anni fa, 242 morti pic.twitter.com/EiqNngCqtS
— Tancredi Palmeri (@tancredipalmeri) January 5, 2026
La serie The Endless Night (La notte che non passerà) prende spunto dall’incendio della discoteca Kiss, avvenuto nel 2013 a Santa Maria, nello stato brasiliano del Rio Grande do Sul. Durante una serata studentesca, un incendio devastante provocò la morte di oltre duecento persone: le stime ufficiali variarono tra 232 e 245 vittime, mentre più di seicento persone rimasero ferite. La maggior parte dei presenti morì per inalazione di fumi tossici, in un contesto di panico generalizzato e vie di fuga inadeguate.
Secondo le ricostruzioni di The Guardian, l’incendio fu innescato da razzi pirotecnici utilizzati sul palco da una band che si esibiva quella notte. Le scintille raggiunsero il soffitto, rivestito con materiale isolante altamente infiammabile, e in pochi secondi le fiamme si propagarono. Le indagini successive rivelarono una catena di gravi irregolarità: la discoteca aveva una sola uscita, gli estintori non funzionavano, la segnaletica di emergenza era carente e il certificato di sicurezza antincendio era scaduto da mesi. Inoltre, il locale risultava sovraffollato rispetto alla capienza reale consentita. Questi elementi spiegano perché la tragedia abbia assunto proporzioni così drammatiche.
ทุกวันนี้ประชาชนบราซิลยังโกรธแค้นและรอวันที่จะได้รับความยุติธรรม เรื่องนี้ยังมีการนำไปสร้างเป็นซีรีส์ในเน็ตฟลิกซ์ The Endless Night ที่เอาเหตุการณ์จริงมาเล่าแบบละเอียด ทั้งตอนไฟไหม้ ชีวิตของวัยรุ่นที่รอดมาได้ และพ่อแม่ของผู้เสียชีวิต pic.twitter.com/qgo5gSiqDu
— L O L A (@lolitascak3) May 21, 2025
Le conseguenze, racconta RadioTimes, non furono solo emotive o mediatiche. L’incendio della Kiss divenne un caso nazionale e internazionale, dando origine a controlli diffusi su altri locali e a una stagione di riforme in materia di sicurezza. Emersero dati allarmanti: in alcune grandi città brasiliane, una percentuale significativa di locali operava fuori norma. Sul piano giudiziario, anni dopo, quattro persone – i due proprietari del locale e due membri della band – furono condannate per omicidio e tentato omicidio, anche se le sentenze vennero successivamente annullate per irregolarità procedurali, lasciando il caso aperto a nuovi sviluppi.
Tornando alla strage in Svizzera, Roberta Bruzzone ha spiegato perché alcuni ragazzi si sono fermati a riprendere le fiamme invece di mettersi in salvo, mentre Flavio Briatore, da imprenditore, ha chiarito perché il locale non avrebbe dovuto ottenere la licenza.