L’attrice romana Pilar Fogliati ha spopolato sui social con un video in cui imita vari accenti legati a tutti i dialetti romani; il curioso siparietto risale al 2019, nell’ambito del Cortinametraggio, festival di cortometraggi tenutosi a Cortina d’Ampezzo, e pubblicato per la prima volta sui loro canali social. Fogliati passa in rassegna alcune delle cadenze più popolari di Roma e dintorni, pungolata dalla curiosità di due interlocutori milanesi molto divertiti.
La carrellata di caratterizzazioni è irresistibile: dalla giovane del quartiere Parioli, con tono di voce acuto e parlata veloce, si passa alla cadenza più grave e rilassata dell’abitante di Roma Nord, per passare poi all’espressività strascicata, condita da una punta di snobismo, delle ragazze dei quartieri del Centro, esponenti di quella Roma benestante che manda i propri figli alle scuole francesi; un atteggiamento che agli interlocutori ricorda molto quello di alcune ragazze milanesi di buona famiglia (e che in seguito verrà a sua volta parodiato dalla “professoressa di corsivo” Elisa Esposito su Tiktok).
Fogliati, poi, alza bandiera bianca quando si tratta di imitare gli abitanti delle borgate, ma dà il meglio di sé (a giudicare anche dalle reazioni) interpretando una ragazza della provincia laziale, in particolare di Guidonia, un comune della città metropolitana di Roma.
In un’intervista a Vanity Fair, Fogliati racconta così l’origine di quella divertente esibizione: “Mi diverte molto osservare le persone e il dialetto, o l’accento, per me corrisponde al carattere di una persona, rivela quello che questa reprime o quello che vuole mostrare. Il modo in cui si parla o in cui si usa la voce rivela come vuoi farti sentire. Roma è una città grande e divisa dai suoi accenti. Quel video è nato in un post caffè, quando ammazzacaffé tira ammazzacaffé e mi sono trovata a fare un po’ la buffoncella e a raccontare a dei milanesi com’era Roma e come era suddivisa. Le ragazze di oggi dei vari quartieri di Roma potrebbero essere un modello di tutte le italiane con le loro ipocrisie e le loro maschere“.
Fogliati, classe 1992, è nata ad Alessandria, durante le vacanze natalizie dei genitori romani, ed è cresciuta a Mentana, nell’hinterland romano. Dopo il diploma all’Accademia Nazionale di Arte Drammatica, acquisisce notorietà presso il pubblico italiano nel ruolo di Emma Giorgi, in Un passo dal cielo. Dal 2021 è nel cast della fiction Cuori.