Biancaneve e i sette nani, restaurato, e in 4K, sarà disponibile su Disney+ a partire dal 16 ottobre 2023, in tutti i Paesi in cui il servizio streaming è attivo; in precedenza la Disney aveva annunciato l’uscita di un BluRay 4k del film per martedì 10 ottobre 2023, in occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita della famosa casa produttrice. Stando a quanto dichiarato da Disney stessa, il restauro è “frutto del lavoro coordinato tra il Walt Disney Studios Preservation Team, e un manipolo di artisti scelti direttamente dai Walt Disney Animation Studios”. La Disney, peraltro, ha diffuso un’immagine comparativa in cui è possibile confrontare le animazioni prima e dopo il restauro. Ve la proponiamo qui sotto
Il team, che in passato si era già occupato del restauro di Cenerentola, comprende, tra gli altri, nomi di animatori del calibro di Michael Giaimo, producer designer dei due Frozen e dell’imminente Wish, ed Eric Goldberg, regista di Pocahontas e Fantasia 2000, responsabile delle animazioni manuali per il corto celebrativo Once Upon A Studio, realizzata per il centenario Disney.
Proprio Goldberg, in una dichiarazione ufficiale, ha illustrato il progetto alla stampa: “L’opportunità di restaurare Biancaneve ha rappresentato per noi un onore e una sfida; eravamo in debito con la Storia, e abbiamo fatto tutto il possibile per restituire quelli che dovevano essere i colori originali del primo lungometraggio Disney mai prodotto; la palette fredda e gli sfondi ad acquerello evocano l’atmosfera delle favole illustrate che Walt tanto amava; queste storie e questi personaggi risuonano ancora oggi in tutto il loro significato; spero che il nostro lavoro sia di ispirazione a future generazioni di animatori che, osservandolo, riusciranno a comprendere pienamente il magistrale talento e l’estrema cura, necessarie per dare vita a questa autentica pietra miliare“.
Kevin Schaeffer, responsabile del dipartimento restauri per i Walt Disney Studios, ha aggiunto: “Per noi poter usare il negativo originale dell’epoca è stato fantastico; grazie ai progressi della tecnologia, siamo stati in grado di restituire a questo incredibile classico, il suo meraviglioso aspetto originario“. Biancaneve e i sette anni, primo lungometraggio completamente animato nella storia del cinema, ricevette, per questa ragione, un Oscar onorario nel 1939; per la precisione, Shirley Temple consegnò a Walt Disney una statuetta di dimensioni regolari, accompagnata da sette copie in miniatura.
