Con grande sorpresa degli appassionati di Borderlands, il film di Eli Roth ha ricevuto una classificazione PG-13, e non Rated-R, come ci si aspettava. Sembra che l’adattamento in uscita al cinema ad agosto voglia attrarre anche il pubblico più giovane, ma c’è chi teme che si allontanerà dal materiale di partenza: ricordiamo, infatti, che la maggior parte dei giochi di di Borderlands sono classificati come M (Mature), il che suggerisce che il film ne attenuerà la componente di violenza e il linguaggio.
FilmRatings.com ha annunciato che la Motion Picture Association (MPA) ha assegnato a Borderlands la classificazione PG-13 per “sequenze intense di violenza e azione, linguaggio e materiale suggestivo“. Questo rappresenta una deviazione significativa dai videogiochi, la maggior parte dei quali è classificata M per Mature, adatti solo ai giocatori di 17 anni o più. L’unico titolo della serie a non ricevere la classificazione M è stato Tiny Tina’s Wonderlands, classificato T per Teen.
La scelta della classificazione PG-13 sembra essere una strategia commerciale: questo rating è infatti comune per i grandi blockbuster, in quanto una classificazione R limiterebbe il pubblico potenziale. Considerando il cast di alto profilo e gli effetti speciali del film, il budget è probabilmente elevato, e Lionsgate punta a recuperare l’investimento e ottenere profitti. Il cast di Borderlands include anche Cate Blanchett, Jack Black, Haley Bennett, Ariana Greenblattm Kevin Hart e Jamie Lee Curtis, il che aumenta ulteriormente l’appeal del film.
Tuttavia, la decisione di classificare il film come PG-13 potrebbe suscitare critiche tra i fan di lunga data dei videogiochi, noti per la loro violenza esplicita, linguaggio volgare e contenuti sessuali. Un’eventuale versione “annacquata” del film rispetto ai giochi potrebbe deludere questi fan.Nonostante ciò, il film sembra intenzionato a mantenere il tono caratteristico dei giochi.
Basato sulla popolare serie di videogiochi, Borderlands vede Cate Blanchett nei panni di Lilith, una cacciatrice di tesori che torna sul suo pianeta natale, Pandora, per trovare la figlia scomparsa di un magnate. Insieme a un gruppo di improbabili alleati, come un soldato, un’adolescente esperta di demolizioni, un robot saccente e uno scienziato eccentrico, il gruppo lavorerà insieme per salvare la ragazza – il tutto imparando a gestire le irriducibili stranezze degli altri.
