Il film Lo stagista inaspettato finisce con Jules che, dopo aver espresso la sua riluttanza per il tai chi, si unisce a Ben, impegnato in acuni esercizi, lasciando intendere che, finalmente, è pronta a cercare un equilibrio nella vita. Dopotutto, Ben l’aveva incoraggiata a riflettere sull’impegno e la passione che ha messo nel progetto About the Fit e a vedere di buon occhio l’assunzione di un amministratore delegato, non come una sconfitta. Jules si ricongiunge anche con il marito Matt, dopo il tradimento di quest’ultimo, che confessa di vergognarsi ed essere dispiaciuto e che la sosterrà nei suoi sogni.
Con il suo finale, la divertente commedia di Nancy Meyers del 2015 si apre anche a riflessioni sull’etica lavorativa, la necessità di conciliare lavoro e vita privata in maniera equilibrata, una consapevolezza a cui Jules arriva alla fine del film. La trama de Lo stagista inaspettatato segue il settantenne vedovo Ben Whittaker (Robert De Niro) ha scoperto che il pensionamento non è poi così scontato. Cogliendo l’opportunità di rimettersi in gioco, diventa stagista senior presso un sito di moda online, fondato e gestito dalla stacanovista Jules Ostin (Anne Hathaway).
Jules è concentratissima e determinata, tiene molto alla sua azienda e ai suoi clienti; il problema è che la sua azienda è decollata così velocemente che non riesce a tenere il passo con questa crescita, e i suoi investitori vogliono assumere un amministratore delegato che gestisca l’azienda al posto suo. D’altro canto, Ben vuole solo sentirsi di nuovo utile e far parte di qualcosa: è amichevole, non gli sfugge nulla e non ha niente da dimostrare, se non fare un buon lavoro. Sono i protagonisti di una storia solo all’apparenza superficiale, che esplora i temi del divario generazionale, delle dinamiche sul posto di lavoro e del valore dell’esperienza in un contesto aziendale moderno.