Nel finale carico di tensione di Wolf Call – Minaccia in alto, il mondo evita per un pelo una guerra nucleare, ma il sottomarino Titane affonda con quasi tutto l’equipaggio, mentre l’Effroyable subisce gravi danni. Chanteraide perde l’udito a causa della decompressione durante l’evacuazione dal sottomarino che sta affondando, rompendosi i timpani.
Più nel dettaglio, Grandchamp ordina l’evacuazione della sala di controllo, piena di monossido di carbonio, e ignora gli appelli a lanciare un SOS, determinato a seguire gli ordini e lanciare il missile nucleare per primo. Sul Titane, Chanteraide e l’ALFOST, unici sopravvissuti all’impatto del siluro, fuggono dalla nave in fiamme. Chanteraide fa un’ultima chiamata alla Formidable tramite un telefono subacqueo, ricordando la fiducia che Grandchamp aveva in lui e pregandolo di non lanciare il missile. Sul punto di morire, Grandchamp rimuove la scheda di puntamento nucleare, impedendo il lancio. L’ALFOST riesce a far evacuare Chanteraide attraverso il portello di fuga, ma non riesce a salvare se stesso. Quando Chanteraide riemerge con un giubbotto di salvataggio, i suoi timpani vengono distrutti. Viene poi salvato da un elicottero. Un Chanteraide ormai sordo partecipa alla commemorazione dei marinai francesi caduti. La scena finale lo mostra mentre si ricongiunge con la sua fidanzata Diane.
Wolf Call – Minaccia in alto è un film thriller d’azione francese del 2019, scritto e diretto da Antonin Baudry al suo debutto nella regia di un lungometraggio. La storia segue Chanteraide (interpretato da François Civil), un operatore sonar di sottomarino, che deve usare il suo eccezionale senso dell’udito per rintracciare un sottomarino francese con missili balistici e prevenire una guerra nucleare.
Il film è stato distribuito nelle sale francesi da Pathé il 20 febbraio 2019. Netflix ha acquisito i diritti di distribuzione per Nord America, America Latina, Spagna e Scandinavia, dove il film è stato distribuito nell’estate del 2019.