Christopher Nolan non pubblicherà una versione estesa di The Odyssey e non ha intenzione di rendere disponibili le scene eliminate dal montaggio cinematografico. Il regista premio Oscar ha ribadito la propria contrarietà alle director’s cut in un’intervista a The Independent, realizzata in occasione dell’uscita home video del kolossal interpretato da Matt Damon. Una posizione coerente con il suo metodo di lavoro: per Nolan, il film è il risultato di un processo di selezione che comincia già durante la scrittura della sceneggiatura.
«Ci sono molte scene eliminate del film e che adesso… sono in un cestino. Nessuno le vedrà mai. Non credo davvero nelle director’s cut. Voglio assumermi da subito la responsabilità del film che viene distribuito».
Il regista non considera dunque le scene tagliate come materiale aggiuntivo da recuperare in un secondo momento. Al contrario, preferisce arrivare sul set con le idee già chiare, evitando di girare sequenze che potrebbero non trovare posto nella versione definitiva.
«Essendo io uno sceneggiatore-regista, cerco di fare gran parte di questo lavoro di selezione già sulla carta. In un film come questo, trascorrere un’intera giornata a girare qualcosa in cima a una montagna, sotto la pioggia o su una barca, sapendo che tutto quello sforzo potrebbe non finire nel film, è una cosa che preferisco evitare. Voglio difendere le versioni definitive dei film che vengono distribuiti».
Una filosofia che ha anche una motivazione pratica. Nolan gira prevalentemente su pellicola, un procedimento costoso che lo spinge a pianificare con grande precisione il materiale necessario.

Nell’intervista a The Independent, Nolan ha parlato anche del proprio approccio alla regia, ridimensionando in modo piuttosto curioso il ruolo del regista all’interno di una produzione cinematografica. Secondo il filmmaker, il suo compito consiste soprattutto nel mettere le persone nelle condizioni di dare il meglio e coordinare competenze diverse per ottenere qualcosa che non esisteva prima.
«È una cosa strana. Come regista, non fai nulla: in realtà, tutto quello che fai è chiedere ad altre persone di fare delle cose, chiedere loro di dare il meglio e mettere insieme qualcosa che non hai mai visto prima, si spera».
Il successo di The Odyssey, che ha incassato circa 1,84 miliardi di dollari a livello mondiale secondo i dati riportati nell’intervista, è stato attribuito dal regista anche al lavoro dei numerosi professionisti coinvolti nella produzione, a cominciare dalla produttrice Emma Thomas, sua moglie. Tra questi figurano la scenografa Ruth De Jong, il supervisore degli effetti visivi Andrew Jackson e il responsabile del missaggio sonoro Willie Burton.
Nolan ha descritto il proprio metodo come una continua ricerca di soluzioni, anche quando le richieste iniziali sembrano irrealizzabili. Durante la lavorazione del film avrebbe imposto scadenze molto strette per attività che alcuni collaboratori consideravano impossibili da portare a termine.
«Molte volte la situazione è questa: spesso un regista è un caposquadra molto severo o una persona difficile, perché trova soluzioni a problemi spesso estemporanei; lavorare con la troupe di Odissea è stato un piacere, perché tutti erano orgogliosi di trovare soluzioni incredibili».
.
Il regista non ha ancora deciso quale sarà il suo prossimo progetto, ma non sembra particolarmente interessato a superare necessariamente le dimensioni produttive di The Odyssey. La scelta, ha spiegato, dipenderà soprattutto dalla storia e dalla possibilità di affrontare un genere o un racconto da una prospettiva inedita.
«Ci sono molti fattori diversi che entrano in gioco quando si sceglie un progetto, quindi non sai mai esattamente dove finirai. Non considero i film ‘grandi’ o ‘piccoli’.
Per me conta la storia, il genere e il modo in cui puoi affrontare qualcosa in maniera nuova. Cerchi sempre un’opportunità del genere, ma è la storia che deve guidare tutto».
