Un anno dopo l’incidente che ha fatto esplodere Internet, Chris Rock si scaglia contro Will Smith nel suo accalorato speciale di stand-up su Netflix, Christ Rock: Selective Outrage. Questo fine settimana Chris Rock nel suo show ha preso di mira tutto, dai Kardashian a Minnie Mouse. Come ci si aspettava, Rock ha affrontato la polemica sullo schiaffo dell’Oscar, in cui ha risposto a Will e Jada Pinkett Smith in un’accesa sfuriata che ha criticato tutto, dallo schiaffo in sé ai loro problemi familiari personali finiti sui tabloid.
“Sapete tutti cosa mi è successo, essere stato picchiato da Smith. Lo sanno tutti, lo sanno tutti, sì, è successo, sono stato picchiato un anno fa! Sono stato schiaffeggiato ai fottuti Oscar da questo figlio di puttana e la gente mi chiedeva: “Ti ha fatto male?”. Fa ancora male! Ho “Summertime” che mi risuona nelle orecchie, con i fottuti tamburi Ma non sono una vittima, non mi vedrai mai piangere da Oprah o da Gail, non lo vedrai mai, non succederà mai. (finge di piangere) “Non potevo crederci, e adoro Men in Black!”. No, non succederà mai, ho preso quel colpo come Pacquiao. La gente dice: “Beh, voi litigate sempre”, ma noi non litighiamo sempre. Prima di tutto, si può dire che Will Smith sia significativamente più grande di me, non siamo della stessa taglia. Will Smith fa film a torso nudo, io non ho mai fatto un film a torso nudo“.
“Se in un film vengo operato a cuore aperto, mi metto un maglione. Will Smith ha interpretato Muhammad Ali in un film, pensate che abbia fatto il provino per quella parte? Lui ha interpretato Muhammad Ali, io ho interpretato Pookie in New Jack City! Ho interpretato una pannocchia in Pootie Tang. Anche nell’animazione, questo figlio di puttana è più grande, io sono una zebra, lui uno squalo! Ma Will Smith pratica l’indignazione selettiva, perché tutti sanno cosa cazzo è successo, tutti sanno che io non ho niente a che fare con quella stronzata. Non avevo alcun diritto. Per chi non conosce Will Smith, sua moglie si scopava l’amico del figlio. Di solito non parlerei di queste cose, ma per qualche motivo questi stronzi le hanno messe su internet. Non ho idea del perché due persone di talento abbiano fatto una cosa così meschina”.
“Siamo stati tutti traditi, tutti qui dentro sono stati traditi, nessuno di noi è mai stato intervistato dalla persona che ci ha tradito in televisione. È come se dicesse: “Ehi, stavo scopando con qualcun altro, come ti ha fatto sentire?”. Perché cazzo hai fatto una cosa del genere? Lei ha fatto molto più male a lui che lui a me. Ho provato a chiamare quello stronzo per fargli le mie scuse, ma non mi ha risposto. Tutti gli hanno dato del coglione, Charlamagne, The Breakfast Club, The View, The Talk e tutti i rapper, i Drink Champs lo hanno chiamato coglione. Hanno definito sua moglie una predatrice, e lui chi ha colpito? Me! Un nero che sa di poter battere. Ecco cosa cazzo è successo. Non ho fatto niente a questo figlio di puttana”.
“Anni fa, sua moglie disse che avrei dovuto abbandonare gli Oscar, che non avrei dovuto fare il presentatore perché il suo uomo non era stato nominato per Emancipation. La più grande stronzata di sempre! Quello stronzo mi ha fatto venire una commozione cerebrale – aspetta, non Emancipation, ho sbagliato la battuta. Mi ha fatto venire una commozione cerebrale! Ha detto che avrei dovuto smettere, perché Will non è stato nominato per Zona d’ombra. Ma che cazzo? Allora ho fatto qualche battuta, chi se ne frega, lei ha iniziato e io ho finito. Ecco cosa cazzo è successo, nessuno se la prende con questa stronza, ha iniziato lei. Ha detto che io, un uomo adulto del cazzo, dovrei lasciare il lavoro perché suo marito non è stato nominato per Concussion. E poi questo stronzo mi ha causato una commozione cerebrale”.
“Ho amato Will Smith, per tutta la vita, l’ho visto aprire per i Run DMC al Nassau Colosseum, questo nero ha fatto del funk nuovo di zecca. Ha fatto dei film fantastici, ho fatto il tifo per Will Smith per tutta la vita, e ora guardo Emancipation solo per vederlo prendere le frustate. Mi ha fatto tifare per lo schiavista: “Colpiscilo ancora! Colpiscilo ancora! Hai mancato un punto”. Ora, molte persone dicono: “Chris, come mai non hai fatto nulla per reagire?”. Perché ho dei genitori, perché sono stato cresciuto con dei genitori, e sapete cosa mi hanno insegnato i miei genitori? “Non fare a botte davanti ai bianchi!””.
Rock e Smith hanno fatto notizia per la prima volta nel marzo dello scorso anno, quando il comico ospite agli Oscar 2022 ha fatto una battuta a spese di Jada Pinkett Smith. Il marito è prontamente salito sul palco e ha schiaffeggiato Rock, minacciandolo ulteriormente dal suo posto.