In un momento in cui Hollywood discute su etica e diritti d’autore nell’era dell’intelligenza artificiale, due icone del cinema, Michael Caine e Matthew McConaughey — hanno scelto di abbracciare il futuro. Entrambi hanno infatti concesso all’azienda statunitense ElevenLabs di creare repliche digitali delle loro voci. McConaughey non solo ha autorizzato l’uso della sua voce, ma ha anche investito nella compagnia, contribuendo a un progetto che fonde tecnologia e storytelling. Caine, invece, ha prestato la propria voce al nuovo “Iconic Voice Marketplace”, piattaforma che unisce creatività e tutela etica.
Fondata nel 2022 a New York da Piotr Dąbkowski e Mati Staniszewski, ex dipendenti di Google e Palantir, ElevenLabs è specializzata in audio generativo e si propone come leader nella creazione responsabile di contenuti vocali sintetici. Il suo nuovo “Iconic Voice Marketplace” è un archivio digitale di voci celebri – da Liza Minnelli a John Wayne, da Maya Angelou ad Alan Turing – a cui aziende e studi possono accedere previa autorizzazione.
La piattaforma vuole risolvere uno dei nodi centrali del dibattito sull’AI: il diritto all’uso e alla riproduzione di voci reali. Le richieste vengono sottoposte ai titolari dei diritti, e solo dopo l’approvazione ElevenLabs fornisce la voce clonata, garantendo così un uso trasparente e regolamentato.
Per Michael Caine, 92 anni e leggenda del cinema britannico, l’iniziativa è un modo per tramandare la propria voce e incoraggiare nuove generazioni di narratori. Nel video di lancio della piattaforma, la voce dell’attore recita, come riportato da Variety
«Ogni progresso tecnologico deve essere accolto con cautela – ma ogni volta, la creatività e la passione umana prevalgono. La tecnologia è solo il mezzo. Questa è umanità, amplificata».
Caine sottolinea come l’obiettivo non sia sostituire la voce umana, ma “amplificarla”, offrendo strumenti per chi vuole raccontare storie. La sua voce sarà disponibile anche nell’app ElevenReader, per leggere libri, articoli e PDF.
Parallelamente, Matthew McConaughey ha rafforzato la collaborazione con ElevenLabs. L’attore texano ha usato la tecnologia dell’azienda per dare vita a una versione in spagnolo della sua newsletter “Lyrics of Livin’”, che unisce filosofia personale e riflessioni sulla vita quotidiana.
«Ho lanciato ‘Lyrics of Livin’’ per condividere storie nella mia voce — ora, grazie a ElevenLabs, possiamo raggiungere ancora più persone»,
La decisione di Caine e McConaughey arriva in un contesto di forti tensioni legali tra Hollywood e le aziende di intelligenza artificiale. Proprio di recente, ElevenLabs ha chiuso una causa intentata da due attori, Karissa Vacker e Mark Boyett, che accusavano la società di aver riprodotto le loro voci senza consenso. Il nuovo marketplace nasce dunque anche come risposta a queste controversie, promuovendo un modello in cui l’intelligenza artificiale lavora insieme al talento umano, e non al suo posto.