Emergono online nuovi dettagli sull’adattamento sudcoreano di Breaking Bad, la serie cult firmata AMC, e secondo quanto riferito da The News il remake coreano è ancora in fase di produzione e dovrebbe prevedere un arco di quattro stagioni, rispetto alle cinque stagioni della serie originale. Sempre secondo The News, il remake sarà diretto da Lee Chang-Yeol, regista del film Trick del 2016. Lo show attualmente è alla ricerca di un protagonista maschile, presumibilmente l’equivalente di Walt dell’adattamento americano.
Molti fan, ad ogni modo, sono rimasti sorpresi dalla notizia del remake, poiché la Corea del Sud è nota per le sue leggi draconiane sul proibizionismo che impediscono ai cittadini di assumere sostanze illegali anche quando si trovano in un Paese in cui è legale farlo. Ciò significa che un cittadino coreano che visita il Canada, dove la cannabis è stata legalizzata a livello federale, potrebbe essere arrestato al suo ritorno in patria se ci fossero prove – come un post sui social media – che ha consumato la droga.
Altri fan hanno lamentato la tendenza crescente di infiniti remake e reboot, sostenendo che l’industria cinematografica coreana dovrebbe concentrarsi sulla produzione di nuove serie originali piuttosto che sul rimaneggiamento di contenuti americani. Nonostante il mix apparentemente incongruo tra Corea del Sud e Breaking Bad, la metanfetamina è notoriamente ed ovviamente illegale anche negli Stati Uniti, laddove Breaking Bad è stato originariamente prodotto. Inoltre, nell’aprile 2019 la metanfetamina rappresentava circa il 70% delle droghe in circolazione in Corea del Sud.
Sia Bryan Cranston, che ha interpretato Walter White, che Aaron Paul, che ha interpretato Jesse Pinkman, hanno recentemente ripreso i loro ruoli di trafficanti di metanfetamine per uno spot del Super Bowl che promuove PopCorners. Anche Tuco Salamanca, interpretato ancora una volta da Raymond Cruz, è tornato come antagonista per lo spot. Lo spot è stato realizzato poco dopo che altri membri del cast di Breaking Bad hanno celebrato il 15° anniversario della serie.
Breaking Bad, così come il suo acclamato spinoff Better Call Saul, è attualmente disponibile in streaming su Netflix. Anche El Camino, uno spinoff post-Breaking Bad incentrato sulle traversie di Jesse come fuggitivo dopo la serie, è accessibile tramite il servizio di streaming.