Il treno, diretto da John Frankneheimer nel 1964, è ispirato alla vera storia del deragliamento del treno alla stazione di Aulnay-sous-Bois, ad opera di resistenti francesi, nell’agosto del 1944. Il convoglio ferroviario conteneva opere d’arte saccheggiate dai nazisti dell’ERR, l’Einzastab Reichleiter Rosenberg. Un gruppo il cui compito era mettere le mani su collezioni d’arte di proprietà ebraica. L’operazione fu possibile anche grazie alla segnalazione della prode Rose Valland, storica dell’arte e assistente volontaria presso il museo Jeu de Paume, dove i tedeschi stabilirono il quartier generale dell’ERR.
Sul finire del conflitto mondiale, i tedeschi, sotto diretta indicazione di Hitler, pensarono di trafugare una quantità rilevante di dipinti e manufatti artistici di ogni genere, da portare in Germania. Di certo Hitler non aveva il pallino dell’arte, per quanto fosse un appassionato della materia. Molto semplicemente aveva bisogno di soldi. E quelle opere valevano davvero tantissimo denaro. Sarebbero sicuramente riusciti nell’intento se non avessero trovato l’opposizione fiera dei partigiani. E di un settore specifico dell’esercito americano le cui gesta hanno ispirato George Clooney per il sui Monuments Men.
Ma veniamo alla vera storia che ha ispirato Il treno. Nel 1944 alla stazione di Aulnay-sous-Bois si trovava un treno che conteneva circa 200 tele di Picasso, Dufy, Braque, diretto in Germania. Il 26 agosto un gruppo di partigiani impedì il furto, con un’operazione decisamente ingegnosa, anche se meno complessa di quella vista nel film. In cui i protagonisti camuffarono i nomi delle stazioni, per far credere ai tedeschi di essere vicini alla Germania.
Nella realtà, il treno partì dalla Gare du nord. Da qui alcuni ferrovieri conniventi lo rallentarono opportunamente per permettere ai resistenti di “attaccarlo” ad Aulnay. Proprio nel momento in cui gli Alleati, che avevano appena liberato Parigi, arrivarono nel piccolo comune. Oggi i binari di stazionamento del treno esistono ancora. Si trovano di fronte all’ufficio postale di Aulnay.
