Il 25 luglio 2025 Sir Ian McKellen torna sul palcoscenico, ma stavolta nelle vesti di presentatore. Il grande attore inglese, celebre per i suoi ruoli nelle saghe de Il signore degli anelli e X-Men, presenterà al pubblico la lettura di una commedia di Shakespeare, La dodicesima notte, in una versione recitata dalla compagnia Trans What You Will, formata da artisti e artiste transgender e non binari.

La rappresentazione, che si terrà al Teatro The Space di Londra, sarà anche trasmessa in diretta streaming. La compagnia ha annunciato su Instagram che “l’iconico attore e attivista LGBTQ+ Sir Ian McKellen presenterà il nostro spettacolo”. Da parte sua McKellen ha dichiarato:
“La dodicesima notte è forse la più divertente e commovente tra le opere di Shakespeare. Questo risultato è reso possibile dalla complessità di genere e sessualità che attraversa tutta la commedia, dall’inizio alla fine. Non vedo l’ora di assistere all’impatto di questa nuova versione dello spettacolo al The Space. Spero di vedervi lì!”
La scelta di affidare la presentazione dello spettacolo a McKellen è l’ideale, non solo perché l’attore è apertamente gay e sostenitore della comunità LGBTQ+ ma perché nel corso della sua carriera ha recitato molte opere di Shakespeare.
McKellen, che ha 86 anni, l’anno scorso è rimasto coinvolto in un incidente sul palco ma ha espresso il desiderio di continuare a recitare soprattutto di tornare ad interpretare Gandalf nei prossimi adattamenti de Il Signore degli Anelli.
Visualizza questo post su Instagram
Phoebe Kemp, che si occupa della regia dello show ha spiegato ad Attitude:
“La dodicesima notte gioca già di per sé con il genere e la performance – sembra quasi che Shakespeare l’abbia scritta per noi. Questa lettura parla di gioia, solidarietà e di ciò che è possibile quando artiste e artisti trans e non binari sono al centro della storia.”
La dodicesima notte è una commedia ambientata in Illiria, che ruota attorno a temi di amore, inganno e identità. La trama principale segue i gemelli Viola e Sebastian, separati da un naufragio. Viola, credendo il fratello morto, si traveste da uomo per servire il duca Orsino, innamorato della dama Olivia. Quest’ultima però si innamora proprio di Viola, scambiandola per un uomo, innescando una serie di equivoci. Il titolo fa riferimento alla festa della Dodicesima notte, cioè l’Epifania, tradizionalmente associata a travestimenti, giochi e ribaltamento dei ruoli sociali.
