Nella serie NCIS – Anticrimine, il personaggio Ziva David , l’agente del Mossad in prestito alla Marina USA interpretata dall’attrice Cote de Pablo ha fatto parte della serie dalla terza alla undicesima stagione, ed è tornata per altre stagioni successive Oggi Ziva ha raggiunto Tony Di Nozzo a Parigi , ma i motivi dell’uscita di scena dell’attrice non sono mai stati chiariti in via ufficiale. Anche se l’attrice è tornata per un cameo nella sedicesima stagione e poi nel cast principale della diciassettesima, la sua uscita rimane ancora un mistero. E la stessa de Pablo, dal canto suo, ha accennato a divergenze creative, soprattutto in merito al trattamento riservato al suo personaggio, ma non ha mai chiarito esplicitamente cosa sia successo.
Ziva David è stato fin fa subito molto amato dai fan della serie, in particolare per la relazione sbocciata tra lei e l’agente Tony DiNozzo (interpretato da Michael Weatherly). La ragione dell’abbandono di NCIS non è mai stata spiegata dalla diretta interessata, che anche a domanda diretta non ha mai risposto esaustivamente: “Non sono ancora pronta per parlarne, ma un giorno lo farò. Comunque, non ho lasciato perché volevo andare via o perché fossi stanca“, ha detto de Pablo. In una recente intervista a USA Today l’attrice ha fatto poi riferimento ad alcune dichiarazioni rilasciate nel 2016, in cui si faceva riferimento ad un “cattivo trattamento riservato al suo personaggio”: de Pablo ha dichiarato che tali dichiarazioni erano state estrapolate dal contesto e travisate, ha poi affermato che quando ha lasciato lo show non aveva avuto altre opzioni, ma si è poi rifiutata di fornire ulteriori dettagli.
Cote de Pablo ha fatto ritorno ad NCIS – Unità anticrimine con un cameo nella sedicesima stagione e poi per tutta la diciassettesima. L’attrice ha dichiarato che in occasione del suo rientro nel cast ha ricevuto una caldissima accoglienza: “I produttori mi stavano aspettando, si sono alzati e hanno applaudito quando sono arrivata”. De Pablo è poi uscita definitivamente di scena, e non è tornata per la diciottesima (2020 – 2021), per la diciannovesima (2021 – 2022) e per la ventesima stagione (2022-2023): il suo personaggio raggiunge infatti alla fine della diciassettesima stagione Tony DiNozzo e la figlia Tali a Parigi, e la coppia può finalmente vivere insieme e felice.
Dopo NCIS, Cote de Pablo non ha preso parte ad altri progetti al cinema ed in televisione.