Per interpretare Griselda, Sofia Vergara ha affrontato un processo di make up che l’ha trasformata profondamente. L’attrice aveva l’obiettivo di spingere il pubblico a dimenticare che, al centro dello schermo, ci fosse proprio lei e a credere che la sua fosse, semmai, soltanto un’ombra. Il make up di Sofia Vergara, che ha richiesto un’ora e mezza di lavoro, ha comportato in parte la rimozione delle sue “bellissime sopracciglia” e la loro sostituzione con un “look da fine anni Settanta” e non aveva pretesa di ricostruire realisticamente le fattezze della Blanco.
L’attrice ha poi indossato protesi per le sopracciglia e ha portato anche una protesi al naso e “una placca di denti un po’ storti, un po’ irregolari, un po’ scoloriti”, ha detto, aggiungendo che i truccatori “hanno ingiallito un po’ di più i denti inferiori perché il suo personaggio fuma per tutto il tempo della serie”.
Sofia Vergara ha parlato del suo look in Griselda durante la sua partecipazione al The Kelly Clarkson Show. I creatori della serie hanno sottolineato che lo scopo della trasformazione non era che Sofia Vergara fosse una copia del personaggio realmente esistito. “Non volevamo che assomigliasse a Griselda, soprattutto a scapito della performance, perché nei film e nelle serie pieni di trucco prostetico, alla fine è il naso che recita” ha dichiarato il creatore Eric Newman nelle note stampa di Netflix. “Non è più l’attore a recitare, e nel nostro caso volevamo che Sofia riuscisse ad emozionare il pubblico”.
“Sono sicuro che sarebbe stato meno impegnativo e meno rischioso per lei indossare una protesi completa, ma volevamo davvero vedere la sua performance e l’abbiamo fatto”, ha continuato Eric Newman. “Abbiamo fatto un paio di prove, alcune un po’ troppo estreme, altre forse non sufficienti, ma abbiamo trovato la strada per arrivare a un punto davvero ottimo”.
Come riportato da Today, l’attrice si è resa protagonista di un divertente siparietto nel corso della trasmissione quando Kelly Clarkson ha dichiarato che la sua trasformazione era “lieve” nello show. “Mi sembra che ti abbiano cambiato solo il naso”, ha detto la conduttrice. Il volto di Sofia Vergara ha immediatamente sottolineato il suo shock.
“Cosa?” ha chiesto l’attrice. “Mi sembra che ti abbiano cambiato solo il naso”, ha continuato Clarkson. “Sei impazzita?” ha detto Vergara, aggiungendo che ci sono volute ore sulla sedia del trucco. Kelly Clarkson ha cercato di approfondire il suo punto di vista: “Il leggero cambiamento ha cambiato completamente il tuo essere!”. Sofia Vergara ha raddoppiato la sua risposta. “Zitta!”, ha detto. “È stato molto! Mi hanno fatto molto. Parrucche, denti, plastica da qui a qui”. All’inizio apparentemente tese, le due sono giunte alla conclusione per cui Griselda “sembrava vera”.
“È esattamente quello che volevo. Mi piace che tu abbia pensato che il processo abbia significato di un make up lieve perché significa che è naturale”, ha chiosato l’attrice. La serie con Sofia Vergara (di cui abbiamo parlato nella nostra recensione di Griselda) è disponibile in streaming su Netflix. La vera Griselda Blanco, morta in un agguato nel 2012, è stata la regina del narcotraffico e ha ucciso molte persone nell’arco della sua carriera criminale.